[archives-fr] SAHR Cycle de Débats – L'utilisation des archives khmères rouges comme preuves judiciaires, par Song Pheaktra et Helen Jarvis

["Elena Rivas" <>]

La Section Archives et droits de l’Homme du Conseil international des archives
(ICA-SAHR) vous invite à sa prochaine conférence du mardi 5 décembre 2023 à
16 :00 (heure d'Europe centrale) : 

L'utilisation des archives khmères rouges comme preuves judiciaires par le
Tribunal révolutionnaire du peuple (1979) et les Chambres extraordinaires au
sein des tribunaux cambodgiens (2007-2022) par Song Pheaktra, chef de la
section des archives au Musée du génocide de Tuol Sleng et Helen Jarvis,
ancienne cheffe de la section d’appui aux victimes des Chambres
extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens.
Song Pheaktra est diplômé de l'Université royale de Phnom Penh en 2022 avec
une maîtrise en histoire. En 2016, il a commencé sa carrière en travaillant
avec des ONG locales sur la recherche et la documentation sur les minorités
ethniques, puis il a rejoint le musée du génocide de Tuol Sleng. En 2018, il
est nommé chef de la section des archives et est en charge de plusieurs
projets de recherche au musée. Il dirige l'équipe de 12 personnes chargées de
collecter, préserver, numériser et de l’utilisation des documents d'archives
du musée du génocide de Tuol Sleng, qui est désormais reconnu comme détenteur
des archives les plus complètes existantes du régime khmer rouge. Pheaktra
associe ses compétences en histoire et en archivistique dans sa vie
universitaire. Il a participé à de nombreux séminaires, ateliers et sessions
de formation sur le métier d'archiviste, par exemple en septembre 2023, il a
participé à un cours complet sur la gestion des documents d’activité et des
archives à la Haute École de gestion de Genève, en Suisse. En 2021, il a
présenté son mémoire de maîtrise sur « La documentation de S-21 et le
développement précoce des archives du musée du génocide de Tuol Sleng dans la
République populaire du Kampuchéa ».
Helen Jarvis, a un PhD de l’Université de Sydney et un BA (Hons) de
l’Université nationale d’Australie ; elle est associée de l’Association des
Bibliothèques d’Australie et ancienne directrice de l'École d'études sur
l'information, les bibliothèques et les archives de l'Université de Nouvelle-
Galles du Sud. Helen est actuellement présidente du sous-comité du registre du
Comité régional de la Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique (MOWCAP) et
elle a été membre du comité consultatif international de MoW (2013-2018). A
partir du milieu des années 1990, elle a travaillé au Cambodge sur le
patrimoine culturel, la documentation et la justice pour le génocide. Elle a
été consultante en documentation pour le programme sur le génocide cambodgien
de l’Université de Yale, membre du groupe de travail du gouvernement
cambodgien sur les procès des Khmers rouges et cheffe des affaires publiques
puis de la section d’appui aux victimes des Chambres extraordinaires au sein
des tribunaux cambodgiens (CETC). Elle travaille en étroite collaboration avec
le musée du génocide de Tuol Sleng pour les questions liées aux archives et à
la documentation. Elle est l'auteur du chapitre “The Pathway to the
Recommendation concerning the preservation of, and access to, documentary
heritage including in digital form”, dans The UNESCO Memory of the World
programme : key aspects and developments, publié par Ray Edmondson, Lothar
Jordanie et Anca Claudia Prodan. (Série d'études sur le patrimoine) Cham,
Suisse : Springer, 2020. Elle possède les nationalités australienne et
cambodgienne et elle est conseillère auprès du gouvernement royal du Cambodge.

Résumé : Song Pheaktra présentera les différentes catégories de documents
laissés par les Khmers rouges quand ils ont quitté la prison de S-21
(notamment les soi-disant aveux, biographies, photographies, carnets de notes
des gardiens et listes nominatives de plus de 18 000 prisonniers), qui ont
désormais été numérisés et mis à disposition sur le site web du musée. Helen
Jarvis, ancienne cheffe de la section d’aide aux victimes des Chambres
extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens, expliquera ensuite comment
ces archives ont fourni des preuves cruciales des crimes commis dans deux
procès majeurs : le premier tribunal au monde à juger un génocide en 1979,
repris plus tard plus en détail dans les Chambres extraordinaires hybrides au
sein des tribunaux cambodgiens qui ont récemment mis fin à leurs travaux. Ces
archives ont été inscrites aux registres régional et international Mémoire du
monde de l'UNESCO, et le musée a reçu le prix Jikii UNESCO/MoW 2020 pour la
préservation du patrimoine documentaire.
La présentation sera en anglais. L'interprétation dans d'autres langues ne
sera pas assurée. Pour vous inscrire, veuillez cliquer sur le lien suivant :
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_QtunRJs3RAyjZ7enAbBRXw
Cette conférence sera enregistrée et publiée sur la chaîne Youtube de l'ICA.
https://www.ica.org/fr/sahr-cycle-de-debats-l-utilisation-des-archives-khmeres-rouges-comme-preuves-judiciaires-par-song