Objet : Forum de discussion de l'Association des archivistes français
Archives de la liste
- From: martial petry <>
- To: 1 <>
- Cc:
- Subject: Re: [archives-fr] archives médicales
- Date: Thu, 29 Jan 2026 14:27:19 +0100
- Arc-authentication-results: i=1; mx.google.com; arc=none
- Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20240605; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:dkim-signature; bh=+UME/38xwIz3RlH24JJ5tsZv7wHEc3XLxovqRjTqD5Y=; fh=xLEHX0oh9gvbKlvWIM6uQS9npjmH4HoyF0Pgkn7bRI8=; b=azFPfNqaPGroVgE7CHyol1WtZG63pcrT33iAzRddK1RzN3Zp3GE0VM0EfTkai9n+Pn IUyoaSTbG5RQS6BaqjA4iWebQM6K0B7nIBXhus8TE7zyGofYCXt+Wfm8jAsqD+/1i0VN Xsg5MrQGGi1RoMqvpISlqF7Qw70pCUaF1NNf+uImnXrKroc19wMADz7FfbNs8dUpM0I5 FgaIUe5v4FV30+qnizwutcHbkW9TbifUY6XkyVOwbSZkL+OuZrwdV3MJdjOCr/DLCPGh 4SwRPXb8CP9GI+kNX3JPIkUWtW2FMK6poMSYIAh0RFFWarhPVTpim6UpOOSQnJyo7MK5 VaPw==; darn=listes.archivistes.org
- Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1769693251; cv=none; d=google.com; s=arc-20240605; b=VXYnMF4G1Z2eYbNr9nRxX23RHrtWLgJd1nosE3lOfcsp8WNjnhyTnDj8c0gNhS33KR l6qvwMtCYZoWkyQYFmf9qCxFcA9KiIwOmrQJb9teTJliaDznegZqUmZabvTwPItLSDKJ dhLOyl5CU11WtusUfOkGbKI/n847EZFQDctt90NVbultekZ70cldXDT2Tfc3riC6V/EC Q8xEiiwaq+Igz7+o8GtOFwGmEcQDrzKvUvSFKpDITsKgmoS21g7TObOJGSl3Q7FSkMzG rCMCXdfmXESkQT2PA2lbBmkdiDlkgxxZkfMMsqMi0Kyu/l3ghPO9ia6ZQCV4KQpFsFri +Wjw==
Bonjour,
Du faite que la clinique utilise les locaux de l’hôpital et que c’est l’hôpital qui gère leur archives, il y a du forcément avoir un contrat, des procédures écrites.
Vos archives sont elles communes ? Un patient qui a été hospitalisé chez vous, et dans une autre période dans cette clinique, vous avez de quoi faire le lien ?
Si c’est oui, la meilleure chose (pour le patient) c’est que votre directeur voit avec le directeur de la clinique de garder tous les dossiers médicaux de la clinique.
De toute façon en cas de besoin, et du faite que la clinique était dans vos murs, c’est chez vous qu’on s’adressera pour avoir un dossier médical. Mais c’est le directeur de la clinique qui prendra la décision finale.
Après faut voir si l’hôpital a la place pour les garder à long terme.
Du faite que la clinique va être liquidé, je ne sais pas quelles sont ses obligations concernant les dossiers médicaux.
Mais dans tous les cas, tout doit être écrit quelque part entre les deux identités. Voir ce qui a été décidé à ce moment là et partir là dessus.
Si d’autres personnes voit les choses différemment, je suis curieux de les lire, car gérant des dossiers médicaux d’un service appartenant à un autre établissement, en plus de nos dossiers médicaux, le sujet m’intéresse.
Je vous souhaite une bonne journée
Cordialement.
Martial PETRY
Le jeu. 29 janv. 2026, 13:32, "1" <> a écrit :
Bonjour,
en tant qu'archiviste au sein d'un établissement hospitalier structuré en
deux entités juridiques distinctes, je souhaite préciser que la première
entité correspond à l'hôpital, qui prend en charge les services d'urgences, de
médecine, de maternité, de gynécologie, gynécologie chir, radiologie ainsi
que les consultations spécialisées.
La seconde entité est une clinique privée dédiée à la chirurgie et aux soins
ambulatoires. Elle est actuellement en phase de liquidation juridique ou en
attente d’un repreneur.
Ma question porte sur la destination des archives de cette clinique en cas de
fermeture définitive, sachant que l’hôpital reprendra les locaux initialement
attribués à la clinique.
Pourriez-vous me préciser si l’hôpital est tenu de conserver les archives de
la clinique ?
Par ailleurs, la clinique est-elle dans l’obligation de transférer ces
archives à un organisme privé ou public ?
Existe-t-il des textes législatifs régissant ce sujet ?
Jean-François DEVEAUX
Assistant Medico Administratif
Archives médicales et administratives
jean-francois.deveaux@chi-cvs-fr
________________________________-
Liste électronique de l'Association des archivistes français .
Pour vous désabonner, envoyez un email à .
-
[archives-fr] archives médicales,
1, 29/01/2026
-
Re: [archives-fr] archives médicales,
martial petry, 29/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
Renault, Audrey, 29/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
Deveaux, Jean-Francois, 30/01/2026
-
Re: [archives-fr] archives médicales,
Tatiana Jouenne, 30/01/2026
- RE: [archives-fr] [EXTERNE] Re: archives médicales, GONTHIER Samantha - CHI Manosque, 30/01/2026
-
Re: [archives-fr] archives médicales,
Tatiana Jouenne, 30/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
Deveaux, Jean-Francois, 30/01/2026
-
Re: [archives-fr] archives médicales,
stéphane Rodriguez-Spolti, 29/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
ROBERT Thierry, 29/01/2026
- Re: [archives-fr] archives médicales, Myriam BERNARD-LAVIE, 29/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
ROBERT Thierry, 29/01/2026
-
RE: [archives-fr] archives médicales,
Renault, Audrey, 29/01/2026
-
Re: [archives-fr] archives médicales,
martial petry, 29/01/2026
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.